Boletín #41: Roseann Lake: nos habla de la fecha de caducidad de la mujer en China
Conversación con la escritora estadounidense/ Española y su libro "Sobras de Mujer".
Te doy la Bienvenida a nuestro Boletín #41.
¿Qué encontrarás en esta edición?
Perfil Literario: Roseann Lake
Recomendaciones de libros: literatura japonesa
Ganadora Concurso exclusivo para suscriptores ( Solo residentes en República Dominicana).
Este boletín fue escrito a ritmo de “Invierno y verano” de Lena Dardelet.
♬ Puedes escucharla en Spotify.
Bienvenida
Desde hace mucho tiempo, he estado cautivada por los encantos de Asia. Mi fascinación abarca desde sus series y música hasta su rica historia. En este caótico 2023, una de las mejores decisiones que he tomado fue embarcarme en el estudio del mandarín, convirtiéndose en una de mis actividades favoritas de la semana. Debo confesar que tengo una gran debilidad por los idiomas, y al empezar con el mandarín, también surgió mi interés por el japonés y el tailandés (aunque lamentablemente el tiempo no me lo permite).
Aprender un idioma va más allá de leer, escribir y pronunciar; implica una verdadera inmersión a través de actividades de inmersión. A través de este Boletín quiero compartir contigo mi viaje en el aprendizaje de estos idiomas y explorar juntos la riqueza cultural que los rodea a través de los libros. En esta ocasión incluimos una entrevista muy interesante con Roseann Lake y su libro y algunas recomendaciones de literatura japonesa que he incluido recientemente a mi lista de lectura.
Espero que encuentren inspiración y motivación en cada entrega.
¡Acompáñenme en este emocionante recorrido!
Saludos,
Ely
Perfil Literario: Roseann Lake, autora de “Sobras de Mujer”
Roseann Lake, una periodista y escritora estadounidense/española, pasó varios años inmersa en la fascinante cultura de Beijing, China. Este profundo contacto con la realidad china culminó en la creación de su libro "Sobras de Mujer en China: Las Mujeres que Moldean la Próxima Superpotencia Mundial", un libro que ha trascendido fronteras al ser publicado en inglés, francés y mandarín.
Roseann Lake nos muestra cómo el amor se manifiesta de maneras diversas en diferentes culturas, y cómo las historias de las mujeres chinas en su libro pueden resonar con mujeres de todo el mundo que han enfrentado presiones similares.
Esta entrevista nos brinda una visión profunda de la autora Roseann Lake y su trabajo, que seguramente inspirará a los lectores a explorar su libro "Sobras de mujer" y a seguir de cerca sus futuros proyectos literarios.
Reseña: País imposible de Roxanna Marte
De qué trata
Esta novela propone un recorrido por las profundas frustraciones y el dolor de una niña criada bajo el ideal y el amor de los años de la Revolución del 65.
Relata el difícil sendero de la vida de una dominicana que sueña con una realidad mejor para su país, a cualquier precio, a toda costa, aunque en ese camino tenga que sacrificarse y hacerse daño para lograrlo.
La autora cuenta el sinsabor, la ira, la impotencia, la resistencia, el camino emocional oculto, el rechazo y el efecto de la discriminación de personajes enclaustrados en una realidad de la que no pueden escapar por sí solos.
La intensidad de esta novela le hará vivir, soñar, comprender mejor la condición humana inmersa en un contexto hostil y lo dejará pensativo sobre la historia de un país que hasta hoy vive las mismas pobrezas.
Sorteo
¡Felicidades
ganadora de "Rizos"! Puedes escribirnos a tragalibros2018@gmail.com para coodinar la entrega de tu libro.
Ideas de lectura
La literatura japonesa es un universo fascinante de narrativas que fusionan la profundidad emocional con la riqueza cultural de Japón. Desde la evocadora prosa surrealista de Haruki Murakami hasta la delicada sensibilidad de Toshikazu Kawaguchi, pasando por la obra atemporal de Murasaki Shikibu, cada autor aporta una perspectiva única a este rico tapiz literario.
La literatura japonesa se caracteriza por su profunda sensibilidad estética y una apreciación meticulosa de los detalles.
Esta tradición narrativa se centra en las experiencias internas y emociones de los personajes, explorando temas como el amor, la soledad y la fugacidad de la vida. Con un enfoque lírico y poético, aborda la cotidianidad con una rica profundidad. Influenciada por formas poéticas como el haiku y el tanka, la prosa japonesa se distingue por su concisión y brevedad.
New Babies
El escritor Fracasado y otros relatos de Robert Arlt
"No te diré nunca cómo fui hundiéndome, día tras día, entre los hombres perdidos, ladrones y asesinos y mujeres que tienen la piel del rostro más áspera que cal agrietada. A veces, cuando reconsidero la latitud a que he llegado, siento que en mi cerebro se mueven grandes lienzos de sombra, camino como un sonámbulo y el proceso de mi descomposición me parece engastado en la arquitectura de un sueño que nunca ocurrió.
Sin embargo, hace mucho tiempo que estoy perdido. Me faltan fuerzas para escaparme a ese engranaje perezoso, que en la sucesión de las noches me sumerge más y más en la profundidad de un departamento prostibulario, donde otros espantosos aburridos como yo soportan entre los dedos una pantalla de naipes y mueven con desgano fichas negras o verdes, mientras que el tiempo cae con gotear de agua en el sucio pozal de nuestras almas. Jamás le he hablado a ninguno de mis compañeros de ti, ¿y para qué?"Frase literaria
Y te elegiría a ti; en cien vidas, en cien mundos, en cualquier versión de la realidad, te encontraría y te elegiría.
'El caos de las estrellas', de Kiersten White.
Antes de irte
Este boletín fue escrito a ritmo de “Invierno y verano” de Lena Dardelet.
♬ Puedes escucharla en Spotify.
¿Estás en Instagram o Tik Tok? Si disfrutas de este boletín, probablemente también te gustará lo que publicamos allí. Búscanos: @tragalibrosrd
También estamos en Twitter. Síguenos aquí.
Este Boletín te llegará cada semana, compártelo con apasionados por la lectura como tú.